Ichi

Dành cho những ai yêu quý nước Nhật, yêu con người, truyền thống, và văn hoá của họ./ For people who loves Japan, also humans, tradition, and their culture.

Mặt trước/ Line on front: 為せば成る
Reading: なせばなる (naseba naru)
(Literal) Translation: “if you take action, it will become”
Meaning: You can do it if you try.

Mặt sau/ Line on back: 初心忘るべからず
Reading: しょしんわするべからず (shoshin wasuru bekarazu)
Translation: We should not forget our beginner’s spirit. (the excitement/humility of starting something new)